吉崎, 1997